triatlon
16/09/2015

Así fue el primer triatlón de Argentina

Pionero de las pruebas combinadas a nivel nacional, también subió a la cima del podio en diferentes certámenes literarios. El escritor Daniel Echeverría visitó Eldepornauta RADIO a través de la emisora de Shimano donde habló sobre su participación en el primer triatlón que se realizó en la Argentina, sus dos medallas finisher en el IronMan de Hawaii y el reciente lanzamiento de su nuevo libro La Última Oración.

Esposo y padre de Nacho y Tino, el hombre de hierro Daniel Echeverría completó los 226 kilómetros del triatlón IronMan de Hawaii tanto en 1987 como 1988 sumado a un par de victorias en duatlones del circuito nacional hasta que a los treinta años se retiró de las pistas para comenzar a escribir.

“En el verano del 82 u 83 corrí el primer triatlón que se realizó en la Argentina, fue una prueba de modalidad Medio IronMan, ahora conocida como 70.3, que la organizó Oscar Cacho Bernatene en Mar del Plata con cien participantes cuya mayoría concurrió motivada por las imágenes de Julie Moss cruzando la meta de Hawaii que emitió Pancho Ibáñez en su programa El Deporte y El Hombre”, rememoró Echeverría, quien llegó sin ninguna experiencia en aguas abiertas ya que su preparación previa consistía en pedalear vueltas manzanas con una bicicleta de paseo hasta que se compró un modelo de media carrera y trotar por su barrio bonaerense de Olivos.

“Cuando te anotabas en Buenos Aires, ahí mismo el doctor Lentini te hacía una ergometría y en Mar del Plata, una semana antes de la carrera, el organizador Bernatene, quien fue campeón mundial de maratón acuático, te tomaba un examen de natación en la pileta municipal, gracias a sus consejos pude completar esos dos kilómetros entre las olas porque se desató una tormenta que ahora generaría una inmediata suspensión de la prueba, ninguno se imaginaba como evolucionaría esa combinación de tres disciplinas, ahora me doy cuenta que el deportes es una escuela de vida para todo, más allá de las pistas”, explicó Echeverría en calidad de invitado especial del programa 226 de Eldepornauta RADIO.

Lejos de la tecnologia actual pero con una mística jamás igualada, los inicios del triatlón argentino tenían particularidades insólitas como también sucedía en el IronMan de Hawaii donde había balanzas en determinados tramos del maratón para pesar a los corredores a riesgo de ser descalificados si habían perdido más de cinco kilos.

“Al salir del mar, la transición del triatlón de Mar del Plata se hizo en los vestuarios del Casino donde me pegué una ducha lavándome la cabeza con shampoo y me puse unas bermudas de jean para pedalear, cuando llegabas a Miramar te tenías que bajar de la bicicleta para firmar una planilla, las subidas del ciclismo las hice caminando porque aprovechaba para comer pizza y facturas que me daba mi viejo mientras me seguía con el auto”, detalló este precusor del triatlón nacional sobre este Medio IronMan que tuvo como vencedor al brasilero Roger de Moraes. “Atilio Balestra fue el mejor argentino, Mario Rubín terminó entre los cinco mejores de la general que incluyó a Pepe Fernández, Roberto Pujana y creo que al Indio Cabello”.

Consultado sobre la preparación de aquellos inicios, Echeverría consideró que no había teoría ni practica en entrenamiento de triatlón.

Era el principio de todo, no había entrenadores específicos de triatlón, a Mario Rubín y a mí nos entrenaba un canicero que había sido campeón argentino de ciclismo y después nos agarraba un maratonista que nos mataba corriendo pero que ni siquiera sabía que hacíamos arriba de la bici, lo poco que logré en el deporte se lo tengo que agradecer a Rubín, era vecino mío y me acoplaba a él que ya era un profesional por su dedicación total sumado a unas condiciones impresionantes, en especial para el ciclismo, en el IronMan de Hawaii se bajó a correr entre los veinte primeros”, sostuvo quien llegó a correr los 42K del maratón en menos de tres horas pero ahora, a sus actuales 52 años, recomienda no obsesionarse con el cronómetro para disfrutar de cada zancada.

“Eramos una cofradía, en el mundial de Hawaii tanto Pepe Fernández, Balestra y Laura López, en ese entonces esposa de Cacho Bernatene, salíamos del agua para subirnos a la bicicleta como desaforados para ganarles a todos en el ciclismo sin especular ni pensar en el maratón que nos esperaba sobre el asfalto volcánico, ahora cambió la forma de encarar las carreras, una vez gané duatlón en Ezeiza organizado por un tal Italiana que se escapó en medio de la competencia y cuando llegué primero ya no había nada, se había llevado hasta el podio”

Lector compulsivo como resultado del ejemplo de su madre a la que siempre veía rodeada de libros, Daniel Echeverría comenzó a escribir hace poco más de dos décadas.

“Como ocurre al entrenar cualquier deporte, en la literatura también consiste en un 90% de trabajo, en 2011 dirigí una colección que incluyó mi ensayo La Masonería y el Camino hacia el Centro que vendió unos 4.500 libros, ahora publiqué una ficción que se llama La Última Oración, es un Fausto, el protagonista le vende el alma al diablo para escribir su novela, tiene pasajes en Olivos y Tigre, lugares donde me crié, hay aristas autoreferenciales”, aseguró Echeverría, cuya pluma tiene como banda de sonida a la música clásica, el blues u alguna canción de Joaquín Sabina o Joan Manuel Serrat pero no utiliza música para correr ya que lo saca de ritmo.

 

Tags: ,

opinión de los lectores


EL DEPORNAUTA no publicará comentarios inapropiados ni acusaciones infundadas. Tampoco tendrán cabida las opiniones que incluyan insultos o groseras descalificaciones. Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores que podrán ser pasibles de las sanciones legales que correspondan por sus dichos

Deja tu comentario!

11 Comentarios en “Así fue el primer triatlón de Argentina”

  1. leonidas dice:

    ES VERDAD CHICOS YO CORRI EN EL 87 EN SAN ISIDRO LA MEDALLA FINISHER TE LA DABA PANCHO IBAÑEZ QUIEN TE SALUDABA CORDIALMENTE COMO UN CABALLERO QUE ES TODO EVOLUCIONO PERO COMO DICEN USTEDES LA MISTICA NO SE PUDO IGUALAR ME PARECE UNA NOTA EXCELENTE CON UN CONTENIDO RIQUISIMO EN RELATO Y VIVENCIAS DE QUIENES ESTUVIERON AHI ME PARECE BRILLANTE EL TRABAJO QUE HICIERON FELICITACIONES.

  2. Marcelo C dice:

    Absolutamnte todo es cierto, yo solo nade el primero, me acuerdo que hacia un frio de locos, muchos no pudieron salir en bici por la hipotermia. El ver tanta gente saliendo despeus de mi en el agua me impulos a entrenar y asi corri el 2ndo que se hizo en la Arg. Todo muy romantico, todo a pulmon.

  3. MIGUEL ANGEL MESSINEO dice:

    MUY BUENA NOTA A DANIEL, QUIERO AGREGAR QUE GANÓ ROGER DE MORAES Y TAMBIEN COMPITIO PAULA NEWER FRAZIER (PERDON SI NO ESTÁ BIEN ESCRITO) DICK ASMONEIT (ALEMAN CAMPEON DE EUROPA) Y EL NORTEAMERICANO PAREJA DE PAULA. CREO QUE NADAMOS EN LA PARTE DONDE ESTÁ LOS SUBMARINOS PORQUE PREFECTURA NO DEJABA LARGAR PORQUE EL MAR ESTABA PELIGROSISIMO SALIMOS DEL AGUA LLENOS DE ACEITE. RECUERDO QUE EN MI CATEGORIA CORRIA ROBERTO PUJANA Y SE QUE HICE PODIO. ABRAZOS, HERMOSOS RECUERDOS.DE CUALQUIER MANERA CREO QUE NO FUE EL PRIMER TRIATLON DE LA ARGENTINA, YA HABIAMOS CORRIDO EN SAN ISIDRO Y CREO QUE GANO LA GENERAL TORIBIO GUTIERREZ, PERO ME PUEDO EQUIVOCAR. ABRAZOS A TODOS

  4. Gracias Miguel por tu aporte, el brasilero Roger y el argentino Pujana están mecionados en la nota. También me escribió por whatssap Fernando Capusotto explicando que, previo a este triatón, se realizó uno en Olivos. Saludos y gracias a todos los precursores del triatlón argentino porque son la base que desarrolló este deporte cuando ni siqueira era una disciplina olímpica. Esperamos seguir entrevistando a los pioneros del IronMan en Argentina.

  5. abayuba dice:

    el primero se hizo en el verno 84 en MDQ a la vuelta de la luna de Cacho Bernatene de Hawaii (donde vio el IM) es e lo gano Marco Riper(brazil) en el 85 ya estaba pancho Ibañez asosciado(por eso la difusion, en el 86 ya se contrato a Profesionales, y televisado, natacion en base naval gano Dick Asmoneit/Ale) 2° Paul Hudle USA y en mujeres Paula Neuwy Fraixer/que veni de ser 3ra en Hawaii.El primero de capita fue 85 en V Lopez (playa Icco) y recuerdo bajarme de la bici resbalando en el barro junto a Sebastian Tagle, a 3 decadas de otro siglo atras!

  6. MIGUEL ANGEL MESSINEO dice:

    ABAYUBA TIENE RAZON, EL MARIDO DE PAULA ERA PAUL HUDLE. SE QUE LA PRIMERA ASOCIACION ARGENTINA DE TRIATLON ESTABA EN ALSINA 60 DE SAN ISIDRO. Y ERA PRESIDENTE LUIS BERDIÑAS Y SECRETARIO JORGE BORGES Y EN MARDEL POR SUPUESTO CACHO BERNATENE. EL QUE ESTÁ ESCRIBIENDO UN LIBRO SOBRE EL TRIATLON ARGENTINO Y HEMOS INTERCAMBIADO MEMORIAS ES MARIO DELPODIO DE MENDOZA. ABRAZOS A TODOS.

  7. Excelente nota Fernando!Hoy parece lo mas normal entrenar y correr un triatlon, el Ironman si lo completas te tatuas etc . etc. , pero en los comienzos fue muy duro convencer como en mi caso a la Munnicipalidad de Rosario que esto existia, que se podia hacer y que ademas habia algunos locos que lo practicabamos.-
    todos autodidactas, cada uno con su librito, y una etapa llena de fabulas.- Transiciones sin los lujos de las etapas actuales, en un no me acuerdo 85 u 86 se corre en Pinamar , llegabas te anotabas y era de nado un “de aca hasta alla” y salias y pedaleabas unos 120 km sin agua ni frutas , ni geles…. y una lluvia torrencial a ruta abierta,y luego como 30 km de pedestrismo.- llegabas y ???el podio ?? y medalla de finisher?? Ja ! a tomar el bondi y a casita !!! Hoy afotunadamente gracias a todos esos grandes logramos que el TRIATLON sea este deporte que seguimos amando.- Saludos a Daniel Echeverria, Mario Rubin, el Indio Cabello ( un HEROE de Malvinas) y todos y cada uno de los que fueron los ladrillos donde se fundamento el hoy Saludos Daniel Merolli

  8. Daniel Merolli dice:

    No vi los comentarios anteriores, Tiene razon Abayuba, todo empezo en el 84 , cuando se corrio en San Isidro se corrio con las calles abiertas, y fue porque la Asociacion funcionaba en elgimnasio de luis Berdiñas (presidente) y Jorge Borges (secretario) a una cuadra de la estacion de trenes.-
    Me gustaria compartir las fotos del MDQ del 86 de alguna forma te las paso y se van aver unos cuantos

  9. leonidas dice:

    hola de nuevo simplemente queria corregir mi comentario anterior puse que pancho ibañez me enrego la medalla finisher pero no recuerdo bien si fue el o el señor ibañez estaba ahi simplemente.me impacto y si recuerdo a la perfeccion que con su voz inconfundible me dijo lo felicito para mi fue lo maximo que alguien como el me salude en fin anecdotas que al igual que las de las nota me traen gratos recuerdos de esas epocas felicitaciones.

  10. PABLO dice:

    EL PRIMER TRIATLON DEL ATLANTICO NO LO GANO ROGER DE MORAES.SI GANO EN EDICIONES POSTERIORES.

  11. José María dice:

    Daniel es un genio, pero Daniel escritor tiene un competidor: Daniel persona. Ambos son fantásticos.

Deja tu comentario!

mas noticias

Feliz Día del Maratonista Argentino

Conocé la historia.de una fecha dorada del atletismo nacional..

zabala maraton

Curso online de Nutrición Deportiva para Running y Trail Running

Capacitate desde tu computadora o teléfono ceular obteniendo un certificado de la Universidad Tecnológica Nacional (UTN).

nutri

La quinoa es ideal para running, ciclismo y natación

Conocé como aprovehcar al único alimento de origen vegetal que aporta todos los aminoácidos esenciales con la misma calidad proteica que la leche.

quinoa 2

Feliz Día del Amigo para todos los depornautas

Saludamos a nuestros lectores que son una legión de campeones mundiales de la amistad.

amigos-running-1

Con 41 años corrió 100 kilómetros en 6h05m

Nuevo récord mundial de ultra running.

running record 100k

Un Día del Periodista a pura noticia

Agradecemos a los lectores y anunciantes que nos posicionaron como el diario digital Nº1 en deportes olímpicos.

periodismo digital 1

Método para dejar de fumar

En el Día Mundial contra el Tabaco te brindamos pautas para dejar el cigarrillo reemplazándolo por el deporte como estilo de vida.

cigarrillo anti tabaco

Entrenar ciclismo en modo aprendiz te asegura más y mejores resultados

No importa si recién estás incursionando en el ciclismo o sos un experimentado competidor de ruta o MTB, siempre tenés que tener en claro para qué entrenás sabiendo cuáles son tus objetivos a corto; mediano y largo plazo. Nunca entrenes para los demás, pedaleá para vos mismo porque, de lo contrario, no obtendrás los resultados [...]

4b8b247f-28eb-4328-af72-366e34665d3b

Feliz Día del Ciclista

Una jornada para fanáticos de la bicicleta en memoria de una proeza del deporte argentino.

ciclismo argentina 2

Bicicleta vs. lumbalgia

Conocé como superar e incluso evitar una dolencia recurrente en quienes practican ciclismo o triatlón..

ciclismo lumbalgia 1

La quinoa es ideal para running, ciclismo y natación

Conocé como aprovehcar al único alimento de origen vegetal que aporta todos los aminoácidos esenciales con la misma calidad proteica que la leche.

quinoa 2

El Gran Fondo Argentina transformó a Buenos Aires en el velódromo más grande del mundo

Eldepornauta.com pedaleó los 90 kilómetros y sobrevivió para contarlo.

gran fondo argentina ciclismo

Pedaleá el Gran Fondo Argentina y sentite un campeón de la bicicleta

Este domingo se disputará la carrera más popular e importante del ciclismo porteño.

gran fondo

Un Día del Periodista a pura noticia

Agradecemos a los lectores y anunciantes que nos posicionaron como el diario digital Nº1 en deportes olímpicos.

periodismo digital 1

La quinoa es ideal para running, ciclismo y natación

Conocé como aprovehcar al único alimento de origen vegetal que aporta todos los aminoácidos esenciales con la misma calidad proteica que la leche.

quinoa 2

Un Día del Periodista a pura noticia

Agradecemos a los lectores y anunciantes que nos posicionaron como el diario digital Nº1 en deportes olímpicos.

periodismo digital 1

Nuevo récord argentino absoluto de natación

Guido Buscaglia batió una plusmarca nacional que desde hace veinticuatro años estaba en poder del olímpico José Meolans.

buscaglia natacion record argentina

Curso online de Periodismo Deportivo

La Universidad Tecnológica Nacional (UTN) te capacita a distancia para informar sobre disciplinas olímpicas.

cd212f80-8cb1-4d0c-9178-22cec0b668df

Feliz Día del Trabajador

Saludamos a los atletas, dirigentes, entrenadores, organizadores de eventos, colegas de prensa y demás laburantes del deporte.

Sin-título

Más remolacha, mayor resistencia

Un alimento natural que ayuda a correr, pedalear o nadar largas distancias.

remolacha 2

Músculos y técnica de natación

Consejos para trasladar la fuerza a cada estilo en pileta o aguas abiertas.

diez sebastian natacion 1

Entrenar ciclismo en modo aprendiz te asegura más y mejores resultados

No importa si recién estás incursionando en el ciclismo o sos un experimentado competidor de ruta o MTB, siempre tenés que tener en claro para qué entrenás sabiendo cuáles son tus objetivos a corto; mediano y largo plazo. Nunca entrenes para los demás, pedaleá para vos mismo porque, de lo contrario, no obtendrás los resultados [...]

4b8b247f-28eb-4328-af72-366e34665d3b

Feliz Día del Ciclista

Una jornada para fanáticos de la bicicleta en memoria de una proeza del deporte argentino.

ciclismo argentina 2

Curso online de Nutrición Deportiva para Running y Trail Running

Capacitate desde tu computadora o teléfono ceular obteniendo un certificado de la Universidad Tecnológica Nacional (UTN).

nutri

Bicicleta vs. lumbalgia

Conocé como superar e incluso evitar una dolencia recurrente en quienes practican ciclismo o triatlón..

ciclismo lumbalgia 1

La quinoa es ideal para running, ciclismo y natación

Conocé como aprovehcar al único alimento de origen vegetal que aporta todos los aminoácidos esenciales con la misma calidad proteica que la leche.

quinoa 2

Un subcampeón mundial de triatlón le dijo adiós al IronMan

Se despidió de la máxima distancia para subir al podio en carreras combinadas de 113 kilómetros.

img_60d56bf64c76a

Pedaleá el Gran Fondo Argentina y sentite un campeón de la bicicleta

Este domingo se disputará la carrera más popular e importante del ciclismo porteño.

gran fondo

Curso online de Nutrición Deportiva para Running y Trail Running

Capacitate desde tu computadora o teléfono ceular obteniendo un certificado de la Universidad Tecnológica Nacional (UTN).

nutri

Feliz Día del Amigo para todos los depornautas

Saludamos a nuestros lectores que son una legión de campeones mundiales de la amistad.

amigos-running-1

Un Día del Periodista a pura noticia

Agradecemos a los lectores y anunciantes que nos posicionaron como el diario digital Nº1 en deportes olímpicos.

periodismo digital 1

Curso online de Periodismo Deportivo

La Universidad Tecnológica Nacional (UTN) te capacita a distancia para informar sobre disciplinas olímpicas.

cd212f80-8cb1-4d0c-9178-22cec0b668df

Las mujeres honran al deporte

En el Día de la Mujer te contamos como la participación femenina ayudó en la evolución del atletismo; el triatlón y las pruebas de larga distancia.

mujeres-cross-1

Preparación para pedalear grandes distancias

Alimentación, mecánica y entrenamiento para mejorar tu rendimiento en carreras o salidas de ciclismo MTB con muchos kilómetros.

mtb 1

Día del Periodista Deportivo

Agradecemos a lo lectores y anunciantes que nos posicionaron como en el diario digital Nº1 de habla hispana sobre nadar; correr y pedalear.

radio bandera microfono 1

Zancada veloz

El campeón olímpico y mundial Mo Farah volvió a destrozar el cronómetro tras su récord de la hora en pista.

mo farah running 21k maraton race 1

De hierro e invencible

Mario Díaz ganó por tercera vez consecutiva el Triatlón Iron Santiago con récord del circuito. RESULTADOS

diaz mario triatlon ironman

Buenas noticias, buena música

Audio del programa Nº193 de Eldepornauta RADIO con información de ciclismo, natación, running y triatlón.

radio shimano depornauta 3 baja

Resultados Triatlón Azul

Clasificación oficial de la 25º edición de la prueba bonaerense de distancia sprint.

triatlon azul natacion 1

Resultados Campeonato Bonaerense Duatlón

Clasificación oficial de la prueba de distancia olímpica en Monte Hermoso.

quique-calvo-ciclismo-3

Resultados Duatlón Rústico Tandil

Clasificación oficial de postas e individual de la carrera combinada en las sierras bonaerenses.

tandil largada alto pulso 1

Le falta una pierna, le sobra velocidad

Un ciclista amputado de 45 años estableció un nuevo récord mundial.

colin2a

Entrenar ciclismo en modo aprendiz te asegura más y mejores resultados

No importa si recién estás incursionando en el ciclismo o sos un experimentado competidor de ruta o MTB, siempre tenés que tener en claro para qué entrenás sabiendo cuáles son tus objetivos a corto; mediano y largo plazo. Nunca entrenes para los demás, pedaleá para vos mismo porque, de lo contrario, no obtendrás los resultados [...]

4b8b247f-28eb-4328-af72-366e34665d3b

Feliz Día del Ciclista

Una jornada para fanáticos de la bicicleta en memoria de una proeza del deporte argentino.

ciclismo argentina 2

Feliz Día del Maratonista Argentino

Conocé la historia.de una fecha dorada del atletismo nacional..

zabala maraton

Curso online de Nutrición Deportiva para Running y Trail Running

Capacitate desde tu computadora o teléfono ceular obteniendo un certificado de la Universidad Tecnológica Nacional (UTN).

nutri

Bicicleta vs. lumbalgia

Conocé como superar e incluso evitar una dolencia recurrente en quienes practican ciclismo o triatlón..

ciclismo lumbalgia 1

Feliz Día del Amigo para todos los depornautas

Saludamos a nuestros lectores que son una legión de campeones mundiales de la amistad.

amigos-running-1

El Gran Fondo Argentina transformó a Buenos Aires en el velódromo más grande del mundo

Eldepornauta.com pedaleó los 90 kilómetros y sobrevivió para contarlo.

gran fondo argentina ciclismo

Feliz Día Mundial de la Bicicleta

Efémeride global del medio de transporte no contaminante que también es deporte olímpico tanto en ruta, montaña, pista como triatlón.

pexels-pavel-danilyuk-5807585

Curso online de Periodismo Deportivo

La Universidad Tecnológica Nacional (UTN) te capacita a distancia para informar sobre disciplinas olímpicas.

cd212f80-8cb1-4d0c-9178-22cec0b668df

Corré a inscribirte en los 10K y 21K ASICS Golden Run 2023

Ya podés anotarte en la tradicional carrera porteña.

ASICSGoldenRun_2022_1

Sociología en el hipódromo

El turf es uno de los eventos más populares e importantes a nivel global.

hipodromo

Dos sicarios asesinaron a un campeón panamericano de ciclismo

Un homicidio en la vía pública a plena luz del día conmueve al deporte sudamericano.

jaime-restrepo

El maratonista no africano más rápido de la historia

Un atleta brasilero batió el récord sudamericano al correr 42 kilómetros en 2h04m51s.

ferreira maraton running 42K

Victoria uruguaya en la Vuelta a Portugal

Mauricio Moreira se adueñó de la anteúltima etapa de la carrera más exigente e importante del ciclismo lusitano.

moreira ciclismo cycling bicicleta

Feliz Día del Amigo para todos los depornautas

Saludamos a nuestros lectores que son una legión de campeones mundiales de la amistad.

amigos-running-1

Alimentación antes, durante y después del maratón

Pautas nutricionales para lograr el máximo rendimiento físico con una mejor recuperación muscular.

hidratacion maraton 2

Consejos para correr 21K

La bicampeona argentina de maratón Mónica Cervera explicó como prepararse los días previos a la largada y como encarar las pruebas de larga distancia.

cervera 1

Habrá más triatlón en Mar del Plata

Fundador de ISSports, Hernán Ibáñez adelantó novedades de las carreras programadas para esta temporada.

triatlon mar del plata 2

“Formamos nuevos talentos”

Titular de la Asociación Mendocina de Triatlón, Luciano Cicchitti trazó un balance de esta década de labor institucional.

cicchitti junior llegada

“La natación te vuelve un atleta polifuncional”

Jefe técnico de la selección argentina para los Juegos Olímpicos, Gustavo Roldán habó sobre entrenamiento en pileta y aguas abiertas.

nadadoras-argentinas

Día del Periodista Deportivo

Agradecemos a lo lectores y anunciantes que nos posicionaron como en el diario digital Nº1 de habla hispana sobre nadar; correr y pedalear.

horowitz gaby radio shimano mayo 2

Nuevo estadio mundialista, el hogar del Al Rayán Sports

Con capacidad para 40.000 espectadores sentados, albergará a siete partidos hasta los cuartos de final de la Copa FIFA 2022.

tiemftwgp9tajspq5dyk